مَن طاف بالبيتِ أسبوعًا لا يضَعُ قدَمًا ولا يرفَعُ أخرى إلَّا حطَّ اللهُ عنه بها خطيئةً وكتَب له بها حسنةً ورفَع له بها درجةً

من طاف بالبيتِ أسبوعًا ؛ لا يضعُ قدمًا ، ولايرفعُ أخرى ؛ إلا حطّ اللهُ عنه بها خطيئةً ، وكتب له بها حسنةً ، ورفع له بها درجةً .

من طافَ بالبيتِ ؛ لم يرفعْ قدَمًا ؛ ولم يضعْ قدمًا ؛ إلا كَتبَ اللهُ له حسنةً ، وحَطَّ عنه خطِيئةً ، وكَتبَ له درجةً

من طاف بهذا البيتِ أسبوعًا فأحصاه ، كان كعِتقِ رقبةٍ ، لا يضعُ قدمًا ، و لا يرفعُ أخرى ، إلا حَطَّ اللهُ عنه بها خطيئةً ، و كَتب له بها حسنةً

لا يضع قدمًا ولا يرفع أخرى ؛ إلا حطَّ اللهُ عنه بها خطيئةً ، وكتب له بها حسنةً

لا يضعُ أيِ الطَّائفِ قدَمًا ولا يرفعُ أُخرَى إلَّا حطَّ اللَّهُ عنهُ بِها خطيئةً ، وكتبَ لَه بِها حسَنةً