والَّذي نفسي بيدِه ليبيتنَّ أُناسٌ من أمَّتي على أشَرٍ وبطَرٍ ولعِبٍ ولهوٍ فيُصبِحوا قِردةً وخنازيرَ باستحلالِهم المحارمَ واتِّخاذِهم القَيْناتِ وشربِهم الخمرَ وبأكلِهم الرِّبا ولُبسِهم الحريرَ

والَّذي نَفسي بيدِه ليَبيتَنَّ أناسٌ مِن أُمَّتِي على أَشَرٍ وبطَرٍ ، ولَعِبٍ ولَهوٍ ، فيُصبِحوا قِرَدةً وخَنازيرَ باستِحلالِهم المَحارمَ ، واتِّخاذِهِم القَيْنَاتِ ، وشُربِهِم الخمرَ ، وأكلِهِم الرِّبا ، ولُبسِهم الحريرَ .

والذي نفسُ محمدٍ بيدِه ليبيتنَّ ناسٌ من أمتي على أشرٍ، وبطرٍ، ولعبٍ ولهوٍ، فيصبحوا قردةً وخنازيرَ باستحلالِهم المحارمَ، واتخاذهم القيناتِ، وشربهم الخمرَ، وبأكلهم الربا، ولبسهم الحريرَ.

والذي نفس محمد بيده ليبيتن أناس من أمتي على أشر وبطر ولعب ولهو فيصبحوا قردة وخنازير باستحلالهم الحرام واتخاذهم القينات وشربهم الخمر وبأكلهم الربا ولبسهم الحرير

والذي نفسُ محمدٍ بيدِه ليبيتَنَّ أناسٌ من أمتي على شرٍّ وبطَرٍ ولعِبٍ ولهوٍ فيُصبِحوا قردةً وخنازيرَ باستحلالِهمُ المحارمَ واتخاذِهمُ القيناتِ وشُربِهمُ الخمرَ وبأكلِهم الربَا ولُبسِهمُ الحريرَ

والذي نفسي بيدِه لَيبتنَّ ناسٌ من أمَّتي على أَشَرٍ وبطَرٍ ولعبٍ ولهوٍ فيصبِحوا قردةً وخنازيرَ باستحلالِهم المحارمَ والقَيناتِ وشربِهم الخمرَ وأكلِهم الرِّبا ولبسِهم الحريرَ