ليسَ لَنا مَثَلُ السَّوءِ، الرَّاجعُ في هبتِهِ كالكَلبِ في قَيئِهِ

ليس لنا مثلُ السَّوءِ ، الَّذي يعودُ في هبتِه ، كالكلبِ يرجِعُ في قيْئِه

ليسَ لنا مَثلُ السُّوءِ ؛ العائدُ فى هِبَتِهِ ، كالكلبِ يرجعُ في قَيْئِهِ

الرَّاجعُ في هبتِهِ كالكَلبِ يرجعُ في قيئِهِ

ليس لنا مثل السوء العائد في هبته ، كالكلب يعود في قيئه

العائدُ في هِبتِه كالكلبِ يعودُ في قيئِه ، ليس لنا مثلُ السوءِ