إنَّ فيهم ( يعني قُريشًا ) لَخِصالًا أربعةً إنَّهم أصلحُ النَّاسِ عندَ فتنةٍ وأسرعُهم إفاقةً بعدَ مصيبةٍ وأوشَكُهم كرَّةً بعدَ فرَّةٍ وخيرُهم لِمسْكينٍ ويتيمٍ وأمنعُهُم من ظلمِ الملوكِ

سمعتُ رسولَ اللَّهِ صلَّى اللَّهُ عليهِ وسلَّمَ وذَكرَ قريشًا فقال إنَّ فيهم لخصالًا أربعةً إنَّهم أصلحُ النَّاسِ عندَ فتنةٍ وأسرعُهم إقامةً بعدَ مصيبةٍ وأوشَكُهم كرَّةً بعدَ فرَّةٍ وخيرُهم لمسكينٍ ويتيمٍ وأمنعُهم من ظلمِ الملوك

إنَّ فيهم - يَعني : قريشُا لخصالًا أربعةً (! ): إنَّهم لأَصلحُ النَّاسِ عندَ فِتنةٍ، وأسرَعُهُم إفاقةً عندَ مصيبةٍ ، وأوشَكُهُم كرَّةً بعدَ فرَّةٍ، وأمنعُهُم مِن ظُلمِ الملوكِ.

سمعت رسولَ اللهِ صلَّى اللهُ عليه وسلَّم يقولُ وذكر قريشًا فقال إن فيهم لخصالًا أربعةً إنهم لأصلحُ الناسِ عندَ فتنةٍ وأسرعُهم إفاقةً بعدَ مصيبةٍ وأوشكُهم كرةً بعدَ فرَّةٍ وأمنعُهم من ظلمِ المملوكِ

عنِ المستَورِدِ الفِهْريِّ قالَ : سَمِعْتُ رسولَ اللَّهِ - صلَّى اللَّهُ عليهِ وسلَّمَ - يقولُ : وذَكَرَ قُرَيْشًا فقالَ : إنَّ فيهِم خصالًا أربعةً : أنَّهُم أصلَحُ النَّاسِ عندَ فِتنةٍ ، وأسرَعُهُم إفاقةً بعدَ مُصيبةٍ ، وأوشَكُهُم كرَّةً بعدَ فَرَّةٍ ، وأمنعُهُم مِن ظُلمِ الملو

تقومُ الساعةُ والرومُ أكثرُ الناسِ . فقالَ لهُ عمرو : أبصرْ ما تقولُ . قال : أقولُ ما سمعتُ مِنْ رسولِ اللهِ صلَّى اللهُ عليهِ وسلَّمَ . قال : لئنْ قلتَ ذلكَ ، إنَّ فيهِمْ لخصالًا أربعًا : إنهُمْ لأحلمُ الناسِ عندَ فتنةٍ . وأسرعُهمْ إفاقةً بعدَ مصيبةٍ . وأوشكُهمْ كرَّةً بعدَ فرّ