كانَ لِرسولِ اللَّهِ صلَّى اللَّهُ عليْهِ وسلَّمَ حادٍ حسنُ الصَّوتِ، فقالَ لَهُ النبي صلَّى اللَّهُ عليْهِ وسلَّمَ: رُوَيدَك يا أنجشةُ لا تَكسرِ القواريرَ - يعني ضعفةَ النِّساءِ -

أنَّ النبيَّ صلَّى اللهُ عليه وسلَّم كان في سفَرٍ ، وكان غُلامٌ يَحدو بهنَّ يُقالُ له أنجَشَةُ ، فقال النبيُّ صلَّى اللهُ عليه وسلَّم : ( رُوَيدَك يا أنجَشَةُ سَوقَك بالقَواريرِ ) . قال أبو قِلابَةَ : يعني النساءَ . حدَّثَنا إسحقُ : أخبَرنا حِبَّانُ : حدَّثَنا هَمَّامٌ : حدَّثَنا

كان لرسولِ اللهِ حادٍ حسنَ الصوتِ . فقال لهُ رسولُ اللهِ صلَّى اللهُ عليهِ وسلَّمَ " رويدًا يا أنجشةُ ! لا تكسرِ القواريرَ " يعني ضعفةَ النساءِ . وفي روايةٍ : عن النبيِّ صلَّى اللهُ عليهِ وسلَّمَ . ولم يذكر : حادٍ حسنَ الصوتِ .

أنَّ رسولَ اللهِ صلَّى اللهُ عليه وسلَّم كان في مسيرٍ له ومعه غلامٌ له أسودُ يُقالُ له: أَنْجَشَةُ وهو يحدو فقال له رسولُ اللهِ صلَّى اللهُ عليه وسلَّم: ( يا أَنْجَشَةُ رُوَيْدًا سَوْقَك القواريرَ ) يعني النِّساءَ

كانَ البراءُ بنُ مالِكٍ يَعني أخاه رضِيَ اللَّهُ عنه يَحدو بالرِّجالِ ، وكان أَنجشةَ يحدو بالنِّساءِ ، وَكانَ حسنَ الصَّوتِ ، وَكانَ إذا حدا أعنقَتِ الإبلُ ، فقالَ صلَّى اللَّهُ علَيهِ وسلَّمَ : روَيْدَكَ يا أنجَشةُ سَوقَكَ بالقواريرِ

كنَّا مع رسولِ اللهِ في سفَرٍ ومعنا حادي يُقالُ له أَنْجَشَةُ فقال له رسولُ اللهِ يا أَنْجَشَةُ رُوَيْدَكَ سَوْقًا بالقواريرِ