إنهم [ أي ] اليهود لم يحسدونا على شيء كما حسدونا على الجمعة التي هدانا الله لها وضلوا عنها وعلى القبلة التي هدانا الله لها وضلوا عنها وعلى قولنا خلف الإمام آمين

إن اليهودَ لم يحسُدُونا على شيء ما حَسَدُونا على السلامِ وعلى الأذانِ

إنَّ اليهودَ قوم ٌسَئِموا دِينَهُمْ ، وهُم قومٌ حُسَّدٌ، ولم يَحْسُدُوا المُسلِمينَ على أفضَلَ من ثَلَاثٍ: رَدِّ السَّلَامِ ، وإقامةِ الصفوفِ، وقولِهم خَلْفَ إمامِهم في المكتوبَةِ: آمِينَ

إنَّ اليهودَ قوم ٌسَئِموا دِينَهُمْ ، وهُم قومٌ حُسَّدٌ، ولم يَحْسُدُوا المُسلِمينَ على أفضَلَ من ثَلَاثٍ: رَدِّ السَّلَامِ، وإقامةِ الصفوفِ، وقولِهم خَلْفَ إمامِهم في المكتوبَةِ: آمِينَ

إن اليهود قد سموا دينهم وهم قوم حُسَّد، ولم يحسدوا المسلمين على أفضل من ثلاث: السلام، وإقامة الصفوف، وقولهم خلف إمامهم في المكتوبة: آمين

إن اليهودَ قد سئِموا دينَهم ، وهم قومٌ حُسَّدٌ ، ولم يحسُدوا المسلِمينَ على أفضلَ من ثلاثٍ ردِّ السَّلامِ ، وإقامةِ الصُّفوفِ ، وقولِهِم خَلفَ إمامِهِم في المكتوبةِ آمينَ