تُفتَحُ فيه [ أي رمضانَ ] أبوابُ الجنةِ وتغلقُ فيه أبوابُ النارِ وتغلُّ فيه الشياطينُ ويُنادي منادٍ كلَّ ليلةٍ يا باغيَ الخيرِ هلمَّ ويا باغيَ الشرِّ أقصِرْ

تُفَتَّحُ فيه [ أي شهرِ رمضانَ ] أبوابُ الجنةِ، وتُغَلَّقُ فيه أبوابُ النارِ، وتُغَلُّ فيه الشياطينُ، ويُنادي مُنادٍ كلَّ ليلةٍ : يا باغِيَ الخيرِ هَلُمَّ، ويا باغِيَ الشرِّ أَقصِرْ

رمضانُ شهرٌ مُباركٌ تُفَتَّحُ فيه أبوابُ الجنةِ وتُغَلَّقُ أبوابُ السَّعيرِ وتُصَفَّدُ فيه الشياطينُ ، ويُنادِي مُنادٍ كلَّ ليلةٍ : يا باغِيَ الخيرِ هَلُمَّ ، ويا باغِيَ الشَّرِّ أقصِرْ

رمضانُ شهرٌ مباركٌ تُفتحُ فيهِ أبوابُ الجنةِ وتغلقُ أبوابُ السعيرِ وتصفدُ فيهِ الشياطينُ، و ينادي منادٍ كلَّ ليلةٍ : يا باغيَ الخيرِ هلمَّ، و يا باغيَ الشرِّ أقصرْ

إذا كان أول ليلة من رمضان صفدت الشياطين ومردة الجن ، وغلقت أبواب النار فلم يفتح منها باب ، وفتحت أبواب الجنة فلم يغلق منها باب ، وينادي مناد : يا باغي الخير هلم ، ويا باغي الشر أقصر ، ولله عتقاء من النار وذلك كله ليلة

في رمضانَ تفتحُ له أبوابُ السماءِ وتغلقُ فيه أبوابُ النارِ ويصفدُ فيه كلُّ شيطانٍ مريدٍ وينادي منادٍ كلَّ ليلةٍ يا طالبَ الخيرِ هلمَّ ويا طالبَ الشرِّ أمسكْ