يخرجُ رجلٌ من وراءِ النَّهرِ - يقالُ لهُ : الحارثُ حرَّاثٌ ، على مقدِّمتِهِ رجلٌ يقالُ لهُ : منصورٌ يوَطِّنُ أو يمكِّنُ لآلِ محمَّدٍ ، كما مكَّنت قريشٌ لرسولِ اللَّهِ - صلَّى اللهُ عليهِ وسلَّمَ - وجبَ على كلِّ مؤمنٍ نصرُهُ ، - أو قالَ : إجابتُهُ -

يخرجُ رجلٌ من وراءِ النَّهرِ يقالُ لَهُ : الحارثُ -حرَّاثٍ، على مُقدِّمتِهِ رجلٌ يقالُ لَهُ : منصورٌ ، يوطِّن ُ - أو يمَكِّنُ - لآلِ محمَّدٍ، كما مَكَّنت قريشٌ لرسولِ اللَّهِ صلَّى اللهُ عليْهِ وسلَّمَ، وجبَ على كلِّ مؤمنٍ نَصرُهُ أو قالَ: إجابتُهُ

يخرجُ رجلٌ من وراءِ النهرِ يُقالُ له الحارثُ بنُ حراثٍ على مقدمَتِه رجلٌ يُقالُ له المنصورُ يوطِّنُ أو يمكِّنُ لآلِ محمدٍ كما مكَّنت قريشٌ لرسولِ اللهِ صلَّى اللهُ عليهِ وسلَّمَ وجب على كلِّ مؤمنٍ نصرَه أو قال إجابتَه

يخرُجُ رجلٌ من وراءِ النَّهرِ يقالُ لهُ : الحارثُ حرَّاثٍ ، علَى مُقدِّمتِهِ رجلٌ يقالُ لَهُ : منصورٌ ، يمَكِّنُ لآلِ محمَّدٍ، كما مَكَّنَت قُرَيْشٌ لرسولِ اللَّهِ وجبَ علَى كلِّ مسلِمٍ نصرُهُ

يخرُجُ رجلٌ من وراءِ النَّهرِ يقالُ لهُ : الحارثُ حرَّاثٍ ، علَى مُقدِّمتِهِ رجلٌ يقالُ لَهُ: منصورٌ، يمَكِّنُ لآلِ محمَّدٍ، كما مَكَّنَت قُرَيْشٌ لرسولِ اللَّهِ وجبَ علَى كلِّ مسلِمٍ نصرُهُ

قال علي رضي الله عنه ونظر إلى ابنه الحسن فقال إن ابني هذا سيد كما سماه النبي صلى الله عليه وسلم وسيخرج من صلبه رجل يسمى بًاسم نبيكم يشبهه في الخلق ولا يشبهه في الخلق ثم ذكر قصة يملأ الأرض عدلا ، وقال : قال النبي صلى الله عليه وسلم : يخرج رجل من وراء النهر يقال له الحارث بن حراث