أعدَى عدوِّك نفسُك التي بين جنبَيْك .

أعْدَى أعداءِكَ نفسُكَ التي بينَ جنبيكَ

أعدَى أعدائِكَ نفسُكَ الَّتي بينَ جَنبيكَ

أَعْدَى عَدُوِّكَ نفسُكَ التى بين جَنْبَيْكَ

ليس عدوُّكَ الذي إذا قتلكَ أدخلكَ الجنةَ وإذا قتلتَهُ كان لك نورًا أعدَى عدوِّكَ نفسَك الَّتي بين جنبيكَ

ليسَ عدوُّكَ الذي يقتلُكَ فيُدخلُكَ اللهُ بهِ الجنةَ وإنْ قتلتَهُ كانَ لكَ نورًا ولكنْ أعدى الأعداءِ نفسُكَ التي بينَ جنبيكَ