ما منْ مصيبةٍ تصيبُ المسلمَ إلا كفرَ اللهُ بها عنهُ، حتى الشوكةَ يشاكُها

ما مِن مصيبةٍ تصيبُ المسلِمَ إلَّا كفَّرَ اللَّهُ بِها عنهُ ، حتَّى الشَّوكةِ يُشاكُها

ما من مصيبةٍ تُصيبُ المسلمَ إلَّا كفَّر اللهُ تعالَى بها عنه حتَّى الشَّوكةَ يُشاكُها

قارِبوا و سدِّدُوا ، فَفِي كُلِّ ما يُصابُ بِهِ المسلمُ كفارةٌ ، حتى النَّكْبَةَ يُنْكَبُهَا أَو الشوكَةِ يُشاكُها

ما يصيبُ المرءَ المسلمَ من نَصَبٍ ولا وَصَبٍ ولا هَمٍّ ولا حَزَنٍ ولا غَمٍّ ولا أذًى حتى الشوكةَ يُشاكُها إلا كفَّرَ اللهُ عنه بها من خطاياهُ

لا يصيبُ المسلِمَ نَصَبٌ ولا وَصَبٌ ولا همُّ ولا حزَنٌ حتَّى الشَّوكةُ يُشاكها إلا كفَّر اللَّهُ بها خطاياهُ .