من سأل وعنده ما يُغنيه فإنَّما يستكثِرُ من جمرِ جهنَّمَ قالوا يا رسولَ اللهِ وما يُغنيه قال ما يُغدِّيه أو يُعشِّيه

من سأل شيئًا و عنده ما يُغنيه ، فإنما يستكثرُ من جمرِ جهنَّمَ ، قالوا : و ما يُغنيه ؟ قال : قدرُ ما يُغدِّيه و يُعشِّيه

مَن سألَ وعندَهُ ما يغنيهِ فإنَّما يَستَكْثرُ منَ النَّارِ. قالوا يا رسولَ اللَّهِ وما يُغنيهِ ؟ ! قالَ: قَدرُ ما يغدِّيهِ أو يعشِّيهِ

من سأل وعندَه ما يغنيهِ فإنَّه يستكثرُ من النَّارِ قالوا يا رسولَ اللهِ وما يغنيهِ قال قدرُ ما يغدِّيهِ أو يعشِّيهِ

من سأل و عنده ما يُغنيه فإنما يستكثِرُ من النَّارِ . ( قال النُّفَيليُّ و هو أحدُ رُواته ) ( في موضعِ آخر : " من جمرِ جهنَّمَ " ) فقالوا : ( يا رسولَ اللهِ ! و ما يُغنيه ؟ و قال النُّفَيليُّ في موضعٍ آخرَ : ) و ما الغِنى الذي لا ينبغي معه المسألةُ ؟ قال : قدرُ ما يُغدَّيه و يُعش

مَنْ سأل وعندَهُ ما يُغنيهِ فإنَّما يَستكثرُ مِنْ نارِ جهنمَ فقالوا يا رسولَ اللهِ وما يُغنيهِ قال ما يُغذيهِ في أهلِهِ وما يُعشيهمْ