تمنَّوُا الموتَ عِندَ ستِّ خصالٍ عندَ امرةِ السفهاءِ وبيعِ الحكمِ واستخفافٍ بالدمِ وقطيعةِ الرحمِ وكثرةِ الشُّرطِ ونشؤٍ يتخذونَ القرآنَ مزاميرَ يقدمونَ الرجلَ يغنيَهُمْ وليسَ بأفقهِهِمْ

سمِعْتُ رسولَ اللهِ يقولُ: يتخوَّفُ على أُمَّتِه ستَّ خِصالٍ، إمرةُ الصِّبيانِ وكثرةُ الشُّرَطِ والرِّشْوةُ في الحُكمِ وقطيعةُ الرَّحِمِ واستخفافٌ بالدَّمِ ونَشْوٌ يتَّخِذونَ القُرآنَ مزاميرَ يُقدِّمونَ الرَّجُلَ ليس بأفقَهِهم ولا أعلَمِهم ولا بأفضَلِهم يُغنِّيهم غِناءً

سمعت رسولَ اللهِ صلَّى اللهُ عليه وسلَّم يتخوفُ على أمتِه ستَّ خصالٍ إمرةَ الصبيانِ وكثرةَ الشرطِ والرشوةَ في الحكمِ وقطيعةَ الرحمِ واستخفافٌ بالدمِ ونشوٌّ يتخذون القرآنَ مزاميرَ يُقدِّمون الرجلَ ليس بأفقَهِهم ولا بأفضلِهم يُغنِّيهم غناءً

عن عَلِيم قال كنت مع عابِسِ الغِفَارِي فرأى قوما يرحلونَ يفرّونَ من الطاعونِ فقال يا طاعونُ خُذْنِي يا طاعونُ خُذْنِي فقال له رجلٌ تتمنّى الموتَ قال سمعتُ رسولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم يقول تَمَنّوا الموت عند خصالٍ ستّ عند إمْرةِ السُفَهاءِ وبيعِ الحكم واستخفافٍ بالدمِ وقطيعةٍ ا

قال الحَكَمُ الغِفَارِيُّ يا طاعونُ خُذْني إليك فقال له رجلٌ مِنَ القوم بِمَ تقولُ هذا وقد سمِعْتُ رسولَ اللهِ صلَّى اللهُ عليه وسلَّم يقولُ ألَا لا يتمنَّيَنَّ أحدُكم الموتَ قال قد سمِعْتُ ما سمِعْتُم ولكنِّي أبادِرُ سِتًّا: بيعُ الحُكْمِ وكثرةُ الشُّرَطِ وإمارةُ الصِّبيانِ وسَ

أخاف عليكم ستًّا : إمارةَ السُّفهاءِ ، و سفكَ الدَّمِ ، و بيعَ الحُكمِ ، و قطيعةَ الرَّحِمِ ، و نَشْوًا يتخذون القرآنَ مزاميرَ ، و كثرةَ الشُّرَطِ