أكثروا مِنْ ذكرِ الموتِ فإنهُ يمحصُ الذنوبَ ويزهدُ في الدُّنيا

أكثِروا من ذِكْر الموتِ ، فإنَّهُ يمحِّصُ الذُّنوبَ ، ويزَهِّدُ في الدُّنيا

أكثروا ذكر الموت، فإنه يمحص الذنوب، ويزهد في الدنيا، فإن ذكرتموه عند الغنى هدمه، و إن ذكرتموه عند الفقر أرضاكم بعيشكم

أكثِرُوا ذِكرَ الموتِ ، فإنَّهُ يُمحِّصُ الذنوبِ ، ويُزَهِّدُ في الدنيا ، فإنْ ذَكرتُمُوهُ عند الغِنَى هدَمَهُ ، وإنْ ذَكرتُموهُ عند الفقْرِ أرْضاكمْ بعيشِكمْ .

أَكْثِرُوا ذِكْرَ الموتِ، فإن ذلك تَمْحِيصٌ للذنوبِ، وتَزْهِيدٌ في الدنيا، الموتُ القيامةُ، الموتُ القيامةُ

أكثِروا ذِكرَ هاذمِ اللَّذَّاتِ – يعني الموتَ – فإنَّه ما كان في كثيرٍ إلَّا قلَّله ، ولا قليلٍ إلَّا أجزْله