إنَّ حقًّا على المؤمنينَ أن يتوجَّعَ بعضُهم لبَعضٍ ؛ كما يألَمُ الجسدُ للرَّأسِ

إن حقا على المؤمنين أن يتوجع بعضهم لبعض، كما يألم الجسد الرأس

المؤمِنُ منَ أَهلِ الإيمانِ بمنزلةِ الرَّأسِ منَ الجسدِ يألَمُ المؤمنُ لأَهلِ الإيمانِ كما يألَمُ الجسدُ للرَّأسِ

إنَّ المؤمِنَ مِنْ أهلِ الإيمانِ بمنزلَةِ الرأسِ منَ الجسدِ يألمُ المؤمِنُ من أهلِ الإيمانِ كما يألمُ الجسدُ لما في الرأسِ

المؤمنُ منْ أهلِ الإيمانِ بمنزلةِ الرأسِ منَ الجسدِ، يألمُ المؤمنُ لأهلِ الإيمانِ، كمَا يألمُ الجسدُ لما في الرأسِ

إنَّ المؤمنَ من أهلِ الإيمانِ بمَنزلَةِ الرأسِ من الجسَدِ ، يأْلمُ المؤمنُ لأهْلِ الإيمانِ كمَا يأْلَمُ الجسدُ لِمَا في الرأسِ