إن يأجوج ومأجوج من ولد آدم ولو أرسلوا لأفسدوا على الناس معايشهم ولن يموت منهم رجل إلا ترك من ذريته ألفا فصاعدا وإن من ورائهم ثلاث أمم تاول وتاريس ومنسك

إنَّ يأجوجَ ومأجوجَ من ولدِ آدمَ ، ولو أُرْسِلُوا لأفسدوا على الناسِ معايشهم ، ولن يموتَ رجلٌ منهم إلا تركَ في ذريتِهِ ألفًا فصاعدًا ، وإنَّ من ورائهم ثلاثَ أُمَمٍ : تَاوِيلَ وَتَأْوِيسَ ومَنْسِكَ

إنَّ يأجوجَ ومأجوجَ من ولدِ آدمَ، وإنهم لو أُرسِلوا إلى الناسِ لأَفسدوا عليهم معايشَهم، ولن يموتَ منهم أحدٌ إلا ترك من ذريتِه ألفًا فصاعِدًا، وإنَّ من ورائِهم ثلاثَ أُمَمٍ : تاويلُ، وتاريسُ، ومنسَكُ

إن يأجوج ومأجوج من ولد آدم ؛ ولو أرسلوا لأفسدوا على الناس معاشهم ؛ ولن يموت منهم رجل إلا ترك ألفا فصاعدا ، وإن من ورائهم ثلاث أمم ؛ تأويل ومارس ومنسك

أنَّ يأجوجَ ومأجوجَ من ذريةِ آدمَ ووراءَهم ثلاثُ أممٍ ولن يموتَ منهم رجلٌ إلا ترك من ذريتِه ألفًا فصاعدًا

إنَّ يأجوجَ ومأجوجَ لهم نِساءٌ يجامِعون ما شاؤوا ، وشَجَرٌ يُلَقِّحونَ ما شاؤوا ، فلا يموتُ منهم رجلٌ إلا ترك مِنْ ذُرِّيَّتِه ألفًا فصاعِدًا