يا معشرَ النساءِ اتَّقِينَ اللهَ والْتَمِسْنَ مَرْضَاتِ أزْوَاجِكُنَّ فَإِنَّ المرأةَ لَوْ تَعْلَمُ مَا حقُّ زوجِها لم تزلْ قائِمَةً مَا حَضَرَ غَداؤُهُ وَعشَاؤُهُ

لو تعلمُ المرأةُ حقَّ زوجِها ما قَعَدَتْ مَا حَضَرَ غداؤُهُ وعَشَاؤُهُ حتى يَفْرَغَ مِنْهُ

لو تعلَمُ المرأةُ حَقَّ الزَّوجِ ما قعَدَت ما حضرَ غَداؤُه وعشاؤُه حتَّى يفرُغَ

لو تعلَمُ المرأةُ حقَّ الزَّوجِ ؛ ما قعَدت ما حضرَ غداؤُه وعشاؤُه حتَّى يَفرُغَ

لو تعلمُ المرأةُ حقَّ الزوْجِ ، لم تَقْعُدْ ما حضَرَ غدَاؤُهُ و عَشَاؤُهُ ؛ حتى يفرَغَ منه

لو تعلم المر أة حق الزوج، لم تقعد ما حضر غداؤه و عشاؤه ؛ حتى يفرغ منه