إنَّ قومًا يأتونَ من بعدي يوَدُّ أحدُهم أن يفتَديَ برؤيتي أهلَه ومالَه

إنَّ ناسًا مِن أُمَّتي يأتونَ مِن بعدي يوَدُّ أحَدُهم أنْ يشتريَ رُؤيتي بأهلِه ومالِه

من أَشَدِّ أُمَّتي حُبًّا لي ناسٌ يكونُونَ بَعْدِي ، يَوَدُّ أحدُهُمْ لَوْ يُعْطِي أَهْلهُ ومالهُ بِأنْ يَرَانِيَ

أشد أمتي لي حبا قوم يكونون بعدي ، يود أحدهم أنه فقد أهله وماله وأنه رآني

أشد أمتي لي حبا قوم يكونون أو يخرجون بعدي يود أحدهم أنه أعطى أهله وماله وأنه يراني

أشد أمتي لي حبا قوم يكونون بعدي ، يود أحدهم لو أنه أعطى أهله وماله وأنه يراني