لأن أمشيَ على جمرةٍ أو سَيفٍ أو أخصفَ نعلي برجلي، أحبُّ إليَّ من أن أمشيَ على قبرِ مسلمٍ، وما أبالي أوسطَ القبورِ قضيتُ حاجتي، أو وسطَ السُّوقِ

لأن أمشيَ علَى جمرةٍ، أو سَيفٍ، أو أخصِفَ نعلي برجلي، أحبُّ إليَّ مِن أن أمشيَ علَى قبرِ مسلمٍ، وما أُبالي أوْسَطَ القبورِ قَضَيتُ حاجَتي أو وسَطَ السُّوقِ .

لأنْ أمشيَ على جمرةٍ أو سيفٍ أو أخصفَ نعلي برِجلي أحبُّ إليَّ من أنْ أمشيَ على قبرِ مسلمٍ وما أُبالي أوَسطَ القبورِ قضيتُ حاجتي أو وسطَ السوقِ

لَأن أمشيَ على جمرةٍ أو سيفٍ أو أَخصِفَ نعلي برجلي أحبُّ إليَّ مِن أَن أمشِيَ على قبرِ مُسلِمٍ وما أُبالي أوَسْطَ القبرِ قضيتُ حاجتي أم وسْطَ السُّوقِ

لَأَنْ أمْشِيَ على جَمْرةٍ أوْ سَيفٍ ، أو أخْصِفَ نَعلِي بِرِجْلِي ، أحَبُّ إِليَّ من أنْ أمْشِيَ على قَبرِ مُسْلِمٍ ، و ما أُبالِي أوسَطَ القبرِ قَضَيتُ حاجَتِي أمْ وسَطَ السُّوقِ

لأن أمشيَ على جَمرةٍ، أو سَيفٍ، أو أخصِفَ نَعلي برِجلي، أحبُّ إليَّ من أن أمشيَ على قبرِ مسلِمٍ، وما أبالي - أدري - أوسطَ القبر – كذا قال - قَضيتُ حاجتي، أو وسطَ السُّوقِ