إذا أكَل أحَدُكم مِن هذه البَقْلةِ فلا يُؤذِينا في مسجِدِنا

من أَكَلَ مِن هذِهِ البَقلةِ، فلا يقربْنا - أو يُؤْذيَنَّا - في مسجِدِنا

من أكل من هذه البقلةِ الخبيثةِ فلا يقربنَّ مسجدَنا.

من أكلَ ( من ) هذهِ الشجرةِ - يعنِي الثومَ فلا يؤذينَا في مسجدِنا

من أَكلَ من هذِهِ الشَّجرةِ، يعني الثُّومَ: فلا يؤذينا في مسجِدِنا

من أكلَ من هذهِ البقلةِ الخبيثَةِ فلا يقربنّ مسجدنا ثلاثا