لا تزال طائفةٌ من أمتي قائمةً بأمرِ اللهِ ، لا يضرُّهم من خذلهم أو خالفهم ، حتى يأتي أمرُ اللهِ وهم ظاهرون على الناسِ

لا تَزالُ طائفةٌ من أُمَّتي قائمةً بأمرِ اللهِ ، لا يَضُرُّهم مَن خذلهم ، ولا مَن خالفهم ، حتى يأتىَ أمرُ اللهِ ، وهم ظاهِرُونَ على الناسِ

يا أيُّها النَّاسُ إنَّما العِلمُ بالتَّعلُّمِ ، والفِقهُ بالتَّفقُّهِ ، ومَن يُردِ اللَّهُ بِهِ خيرًا يفقِّههُ في الدِّينِ ، وإنَّما يَخشَى اللَّهَ من عبادِهِ العلَماءُ ، ولَن تزالَ أمَّةٌ من أمَّتي علَى الحقِّ ظاهرينَ علَى النَّاسِ لا يُبالونَ من خالفَهُم ولا مَن ناوَأَهُم ح

يا أيها الناس إنما العلم بالتعلم والفقه بالتفقه ومن يرد الله به خيرا يفقهه في الدين وإنما يخشى الله من عباده العلماء ولن تزال أمة من أمتي على الحق ظاهرين على الناس لا يبالون من خالفهم ولا من ناوأهم حتى يأتي أمر الله وهم ظاهرون

لا تزالُ طائفةٌ من أمتي على الحقِّ ظاهرين على مَنْ خالفَهم حتى يأتيَ أمرُ اللهِ وهم على ذلك

لا تَزالُ طائفةٌ من أُمَّتي ظاهِرِينَ على الحقِّ ، لا يَضُرُّهم مَن خذلهم حتى يأتىَ أمرُ اللهِ ، وهو كذلك