إذا اشتد كلبُ الجوعِ, فعليك برغيفٍ وجَرٍّ من ماءِ القَراحِ، وقُلْ : على الدنيا وأهلِها مِنِّي الدَّمارُ

إذا اشتد كلب الجوع فعليك برغيف، وجر من ماء القرح ، وقل على الدنيا وأهلها مني الدمار

إذا اشْتدَّ كَلبُ الجُوعِ فعَليكَ بَرَغِيفٍ ، وجَرٍّ من مَاءِ الْقَرَاحِ ، و قُلْ على الدُّنيا و أهلِها مِنِّي الدَّمارُ

يا أبا هريرةَ ! إذا اشتد الجوعُ، فعليك برغيفٍ وكوزٍ من ماءٍ ,و على الدنيا وأهلِها الدمارُ

إذا سددتَ كَلَبَ الجوعِ برغيفٍ وكوزٍ من الماءِ القراحِ فعلى الدنيا وأهلِها الدَّمارُ .

عن أبي هريرةَ قال دخل علَيَّ النبيُّ صلَّى اللهُ عليهِ وسلمَ وأنا أتقلَّبُ فقال مالَك يا أبا هريرةَ قلت الجوعُ يا رسولَ اللهِ قال أما إن شدةَ يومِ القيامةِ لا تُصيبُ الجائعَ إذا احتسب في دارِ الدُّنيا