ما من عبدٍ إلَّا وله في السَّماءِ صِيتٌ فإن كان صيتُه في السَّماءِ حسنًا وُضِع في الأرضِ حسنًا وإذا كان صيتُه سيِّئًا وُضِع في الأرضِ سيِّئًا

ما من عبدٍ إلا وله ُصِيتٌ في السماءِ فإذا كان صِيتُهُ في السماءِ حسنا وُضِع في الأرضِ حسَنا وإذا كان صِيتُهُ في السماءِ سَيّئا وُضِعَ في الأرض سيئا

ما من عبدٍ إِلَّا ولهُ صِيتٌ في السماءِ ، فإنْ كان صِيتُهُ في السماءِ حَسَنًا ، وُضِعَ في الأرْضِ ، و إنْ كان صِيتُهُ في السماءِ سيِّئًا ، وُضِعَ في الأرْضِ

ما من عبد إلا وله صيت في السماء، فإن كان صيته في السماء حسنا، وضع في الأرض، و إن كان صيته في السماء سيئا، وضع في الأرض

ما من عبدٍ الا و له صِيتٌ فى السماءِ ، فاذا كان صِيتُه فى السماءِ حسنًا وُضِعَ فى الأرضِ حسنًا ، و اذا كان صِيتُه فى السماءِ سيئًا وُضِعَ فى الأرضِ سيئًا

ما مِن عبدٍ إلَّا له صِيتٌ في السَّماءِ فإذا كان صِيتُه في السَّماءِ حَسَنًا وُضِع في الأرضِ وإذا كان صِيتُه في السَّماءِ سيِّئًا وُضِع في الأرضِ