أهل بيتِي كسفينةِ نوحٍ من تعلقَ بها نجا ، ومن تخلّفَ عنها هلكَ

أهلُ بَيْتي فيكُمْ مَثَلُ سَفينَةِ نُوحٍ مَنْ دخلَها نَجَا ومَنْ تَخَلَّفَ عَنْها هلكَ

إِنَّما مَثَلُ أهلِ بَيْتي فيكُمْ مِثْلُ سَفينَةِ نُوحٍ مَنْ دخلَها نَجَا ومَنْ تَخَلَّفَ عَنْها هلكَ

إنما مثلُ أهلِ بيتي مثلُ سفينةِ نوحٍ من دخلها نجا ومن تخلَّفَ عنها هلكَ

إنَّما مثَلُ أهلِ بيتي منكم كمثلِ سفينةِ نوحٍ من دخلها نجا ومن تخلَّف عنها هلَك

إن مثل أهل بيتي فيكم مثل سفينة نوح، من ركبها نجا، و من تخلف عنها هلك