إنَّ قومًا ركبوا سفينةً فاقتسَموها فأصاب كلُّ رجلٍ منهم مكانًا فأخذ رجلٌ منهم الفأسَ فنقر مكانَه قالوا : ما تصنعُ ؟ فقال : مكاني أصنعُ به ما شئتُ فإن أخذوا على يدَيه نجَوا ونجا وإن تركوه غرِقَ وغرِقوا فخُذوا على أيدي سُفهائِكم قبل أن تهلِكوا

هلاكُ أُمَّتي على أيْدي أُغَيلمَةٍ سُفهاءَ مِن قُريشٍ

خذُوا ما بال عليه من التُّرابِ وأهريقوا على مكانِه ماءً

خُذُوا ما بَالَ عليهِ مِنَ التُّرَابِ فَأْلقُوُهُ وأهْرِيقُوا على مكانِهِ ماءً

الغنى اليأسُ عما في أيدي الناسِ

عليكَ بالإياسِ عمَّا في أيْدي الناسِ