إذا كان يومُ القيامةِ قيل يا أهلَ الجَمْعِ غُضُّوا أبصارَكم حتَّى تمُرَّ فاطمةُ بنتُ محمَّدٍ صلَّى اللهُ عليه وسلَّم فتمُرُّ وعليها رَيطتان خَضْراوان

إذا كانَ يومُ القيامةِ يا أَهلَ الجمعِ غضُّوا أبصارَكُم ونكِّسوا رؤوسَكم حتَّى تمرَّ فاطمةُ بنتُ محمَّدٍ فتمرُّ وعليها ريطَتانِ خضراوانِ

إذا كانَ يومُ القيامةِ نادى مُنادٍ يا أَهلَ الجمعِ غضُّوا أبصارَكُم فإنَّ فاطمةَ بنتَ محمَّدٍ تريدُ أن تمرَّ فتمرُّ وعليها ريطتانِ بيضاوانِ

إذا كان يوم القيامة قيل : يا أهل الجمع ؛ غضوا أبصاركم تمر فاطمة بنت رسول الله صلى الله عليه وسلم ، فتمر وعليها ربطتان خضراوان

إذَا كانَ يومُ القيامةِ قيلَ: يا أهلَ الجَمْعِ ، غُضُّوا أبصارَكُمْ حتَّى تَمُرَّ فاطمةُ بنتُ رسولِ اللهِ صلَّى اللهُ عليه وسلَّم ، [ فَتَمُرُّ ] وعليهَا رَبطَتَانِ خَضْرَاوَانِ

إذا كان يومُ القيامةِ نادى منادٍ من وراءِ الحجابِ يا أهلَ الجمعِ غُضُّوا أبصارَكم عن فاطمةَ بنتِ محمدٍ حتى تمرَّ