يا فديكُ ! أقمِ الصلاةَ ، وآتِ الزكاةَ ، واهجُرِ السوءَ ، واسكن من أرضِ قومِك حيثُ شئتَ ؛ تكن مهاجرًا

جاء فُديكٌ فقال : يا رسولَ اللهِ , إنَّهُم يَزعمونَ أن من لم يُهاجرْ هلكَ . فقال : يا فديكُ , أقمِ الصلاةَ وآتِ الزكاةَ , واهجرِ السوءَ واسكنْ من أرضِ قومِكَ حيثُ شئْتَ – قال : وأظنُّ أنَّهُ قال : تَكنْ مُهاجرًا .

أقمِ الصَّلاةَ وآتِ الزَّكاةَ ، وما افترضَ اللهُ عليكَ ، واجتنِبْ ما نهاكَ عنه ، واسكنْ من أرضِ قومِكَ حيثُ شئتَ

خرج فُدَيكٌ إلى رسولِ اللهِ صلَّى اللهُ عليه وسلَّم فقال يا رسولَ اللهِ إنهم يزعمونَ أنه من لم يهاجرْ إليك هلك فقال رسولُ اللهِ صلَّى اللهُ عليه وسلَّم أقمِ الصلاةَ وآتِ الزكاةَ واهجرِ السوءَ واسكنْ من أرضِ قومِك حيثُ شئتَ

خرَج فُدَيْكٌ إلى رسولِ اللهِ صلَّى اللهُ عليه وسلَّم فقال يا رسولَ اللهِ إنَّهم يزعُمونَ أنَّه مَن لَمْ يُهاجِرْ هلَك فقال رسولُ اللهِ صلَّى اللهُ عليه وسلَّم يا فُدَيْكُ أقِمِ الصَّلاةَ وآتِ الزَّكاةَ واهجُرِ السُّوءَ واسكُنْ مِن أرضِ قومِكَ حيثُ شِئْتَ

أنَّ فُدَيْكًا جاء إلى النبيِّ صلَّى اللهُ عليهِ وسلَّم ، فقال : يا رسولَ اللهِ إنهم يَزْعُمونَ أنه مَنْ لم يهاجِرْ ، هلك ، فقال رسولُ اللهِ صلَّى اللهُ عليهِ وسلَّم : يا فُدَيْكُ ، أَقِمِ الصلاةَ ، واهجُرِ السُّوءَ ، واسكنْ مِنْ أرضِ قومِك حيثُ شِئْتَ