الأكثرونَ همُ الأسفلونَ يومَ القيامَةِ ، إلَّا مَنْ قال بالمالِ هكَذا وهكذَا ، وكَسْبُهُ مِنْ طَيِّبٍ .

الأَكثَرونَ همُ الأسفلونَ يومَ القيامَةِ إلَّا من قالَ بالمالِ، هَكذا، وَهكذا، وَكسبَهُ من طيِّبٍ .

الأكثرُونَ هُمُ الأَسْفَلونَ يومَ القيامةِ ، إلَّا مَنْ قال بالمالِ هكذا و هكذا ، و كَسَبَهُ من طَيِّبٍ .

نحن الاخرون الأولون يوم القيامة إن الأكثرين هم الأسفلون إلا من قال هكذا وهكذا عن يمينه وعن شماله ومن بين يديه ومن خلفه

نحن الآخِرون والأوَّلون يومَ القيامةِ، وإنَّ الأكثرين هم الأسْفَلون إلَّا من قال : هكذا وهكذا عن يمينِه ، وعن يسارِه ، ومن خلفِه ، وبين يدَيْه ، ويُحثي بثوبِه

نحنُ الآخِرُونَ ، الأولونَ يومَ القيامةِ ، وإِنَّ الأَكْثَرِينَ هُمُ الأَسْفَلونَ ، إلَّا مَنْ قال هكذا ، وهكذا – عن يَمِينِهِ – وعَنْ يسارِهِ ، ومِنْ خَلْفِهِ ، وبينَ يديْهِ ، ويَحْثِي بِثَوْبِه