ما كانَ مِن حِلفٍ في الجاهليَّةِ، فتمسَّكوا بِه، ولا حِلفَ فِي الإسلامِ

ما كان من حِلْفٍ في الجاهليةِ فَتَمَسَّكُوا بهِ ، و لا حِلْفَ في الإسلامِ

ما كان من حِلفٍ في الجاهليَّةِ فتمسَّكوا به فإنَّه لم يزِدهُ الإسلامُ إلَّا شدَّةً ولا تُحدِثوا حِلفًا في الإسلامِ

أنه سأل النبي صلى الله عليه وسلم عن الحلف ؟ قال : فقال : ما كان من حلف في الجاهلية فتمسكوا به ، ولا حلف في الإسلام

كلُّ حِلفٍ كانَ في الجاهليَّةِ لم يَزِدْهُ الإسلامُ إلَّا شدَّةً ولا حِلفَ في الإسلامِ

لا حلف في الإسلام ، وما كان من حلف في الجاهلية لم يزده الإسلام إلا شدة