من أحبَّ دنياه أضرَّ بآخرتِه ومن أحبَّ آخرتَه أضرَّ بدنياه فآثروا ما يبقَى على ما يفنَى

مَنْ أحبَّ دُنْياهُ ؛ أَضَرَّ بِآخِرَتِه ، ومَنْ أحبَّ آخِرَتَهُ ؛ أَضَرَّ بِدُنْياهُ ، فَآثِرُوا ما يَبْقَى على ما يَفْنَى .

مَن أَحَبَّ دنياه أَضَرَّ بآخِرَتِه ، ومَن أَحَبَّ آخِرَتَه أَضَرَّ بدنياه ، فآثِرُوا ما يَبْقَى على ما يَفْنَى

من أحبَّ دنياهُ ؛ أضرَّ بآخرتِه ، ومن أحبَّ آخرتَه ؛ أضرَّ بدنياهُ ، فآثِرُوا ما يبقى على ما يَفْنَى

من أحب دنياه أضر بآخرته، و من أحب آخرته أضر بدنياه، فآثروا ما يبقى على ما يفنى

خيرُكم مَنْ لم يتركْ آخرتَهُ لدُنياهُ ، ولا دُنياهُ لآخِرَتِهِ ، ولم يكنْ كَلَّا على الناسِ