أقبلَ علينا رسولُ اللَّهِ صلَّى اللَّهُ عليْهِ وسلَّمَ بوجْهِهِ حينَ قامَ إلى الصَّلاةِ قبلَ أن يُكبِّرَ فقالَ أقيموا صفوفَكم وتراصُّوا فإنِّي أراكم من وراءِ ظَهري

أقيمتْ الصلاةُ ، فأقْبَلَ علينَا رسولُ اللهِ صلَّى اللهُ عليهِ وسلَّمَ بوجهِهِ ، فقالَ : أقِيمُوا صفُوفَكُم وتَرَاصُّوا ، فإنِّي أرَاكُم من ورَاءِ ظَهْرِي .

أقيموا صفوفكم، وتراصوا ؛ فإني أراكم من خلف ظهري

أنَّ رسولَ اللَّهِ صلَّى اللَّهُ عليْهِ وسلَّمَ صلَّى بنا فأقبلَ علينا قبلَ أن يُكبِّرَ فقالَ تراصُّوا أوِ اعدلوا صفوفَكم فإنِّي أَراكم من وراءِ ظَهري

أقيموا صُفوفَكم، فإني أراكم من وراءِ ظهري . وكان أحدُنا يَلزَقُ مَنكِبَه بمَنكِبِ صاحبِه، وقدمَه بقدمِه .

أقِيموا صفوفَكم إذا ركَعْتُم وسجَدْتُم فإنِّي أراكم مِن بعدِ ظَهْري