أيما رجلٍ خرج ، يُفرِّقُ بين أُمَّتي فاضْرِبوا عُنُقَه

أيُّما رجلٍ خرج يُفَرِّقُ بينَ أمَّتِي ؛ فاضرِبُوا عنُقَهُ

من خرج يريدُ أن يفرِّقَ بين أمتي وهم جميعٌ فاضربوا عنقَهُ

من أدركتم يريدُ أنْ يفرِّقَ أمتي وهم على جميعٍ فاضربوا عنقَه كائنًا من كان

مَن غيَّرَ دينَهُ فاضرِبوا عُنقَهُ

من بدَّلَ دينَه فاضربوا عُنُقَه