لا تُكثِرْ همَّك ما يُقدَّرُ يكُنْ وما تُرزَقْ يأْتِك .

أنَّ رسولَ اللهِ صلى الله عليه وآله وسلم قال لابن مسعودٍ لا تُكثرْ همّكَ ما يُقدّرْ يكنْ وما تُرزقْ يأْتكَ

لا تُكثِر هَمَّكَ ما قُدِّرَ يَكُنْ وما تُرزَقْ يأتِكَ

لا تُكثرْ همَّك ؛ ما قُدِّر يكنْ، وما تُرزقْ يأتِك

لا تُكْثِرْ هَمَّكَ ، ما قُدِّرَ يَكُنْ ، وما تُرْزَقْ يَأْتِكَ

لا يَكْثُرْ هَمُّكَ , ما يُقَدَّرْ يَكُنْ , وما تُرْزَقْ يَأْتِكَ