لمَّا قدمَ جعفرٌ وأصحابُهُ استَقبلَهُ النَّبيُّ صلَّى اللَّهُ عليهِ وسلَّمَ وقبَّلَ بينَ عينيهِ

لما قدم جعفرُ وأصحابُه من أرضِ الحبشةِ استقبله النبيُّ صلَّى اللهُ عليهِ وسلمَ فقبَّل بينَ عينَيه

لمَّا قَدِمَ جعفرُ استقبلَهُ رسولُ اللهِ صلَّى اللهُ عليْهِ وسلَّمَ فقبَّلَ ما بين عينيْهِ

أنه [ أي جعفرًا لما رجَع من الحَبَشَةِ ] لما قَدِمَ هو وأصحابُه استقبَلَه وقبَّل بينَ عينيه

لمَّا قدِمَ جعفرٌ منَ الحبشةِ استقبلَهُ رسولُ اللهِ وقبَّلَهُ

لَمَّا قَدِمَ جَعفَرٌ مِنَ الحبشَةِ استَقبلَه النَّبيُّ صلَّى اللَّهُ عليهِ وسلَّمَ فقَبَّلَ شَفَتَيهِ فقال لا أدري بِأيِّهِما كانَ أشَدَّ فرَحًا بِقُدومِ جَعفَرٍ أم بِفَتحِ خَيبرَ