خُذُوا ما بَالَ عليهِ مِنَ التُّرَابِ فَأْلقُوُهُ وأهْرِيقُوا على مكانِهِ ماءً

أنَّ الأعرابيَّ بالَ في المسجدِ فقالَ النَّبيُّ صلَّى اللَّهُ عليهِ وسلَّمَ صبُّوا عليهِ سَجلًا من ماءٍ أو قالَ ذنوبًا من ماءٍ [و] عن عبدِ اللَّهِ بنِ مِعقلِ بنِ مُقَرِّنٍ أنَّهُ قالَ في هذهِ القِصَّةِ خُذوا ما بالَ عليهِ منَ التُّرابِ فألقوهُ وأهريقوا على مكانِهِ ماءً

صلَّى أعرابيٌّ معَ النَّبيِّ صلَّى اللَّهُ عليهِ وسلَّمَ وقالَ - يعني النَّبيَّ - خذوا ما بالَ عليهِ منَ التُّرابِ فألقوهُ وأهريقوا على مكانِهِ ماءً

قامَ أعرابيٌّ إلى زَاويةٍ مِن زوايا المسجِدِ فاكتشفَ، فبالَ فقالَ النَّبيُّ عليهِ السَّلامُ خُذوا ما بالَ عليهِ منَ التُّرابِ، فألقوهُ، وأَهْريقوا على مَكانِهِ ماءً

قام أعرابيّ إلى زاويةٍ من زوايا المسجد ، فبالَ فيها ، فقال النبي صلى الله عليه وسلم : ( خُذُوا ما بالَ عليهِ من الترابِ فألقوهُ ، وأهريقُوا علَى مكانهِ ماءً )

قام أعرابي إلى زاويةٍ من زوايا المسجدِ فانكشفَ فبالَ فيها فقال النبي صلى الله عليه وسلم خذُوا ما بالَ عليهِ من الترابِ فألقوهُ وأهريقوا على مكانهُ ماء