لا تمنعوا إماءَ اللهِ أن يأتينَ أو قال : يُصلينَ في المسجدِ

لا تمنَعوا إماءَ اللَّهِ أن يصلِّينَ في المسجِدِ فقالَ ابنٌ لَهُ إنَّا لنَمنعُهُنَّ فغضِبَ غضَبًا شديدًا وقالَ أحدِّثُكَ عَن رسولِ اللَّهِ صلَّى اللَّهُ عليهِ وسلَّمَ تقولُ إنَّا لنمنعُهُنَّ

لا تمنَعوا إماءَ اللهِ مساجدَ اللهِ

لا تَمنَعوا إماءَ اللهِ المساجدَ ، ولْيَخرُجنَ تَفِلاتٍ

لا تمنعوا إماءَ اللَّهِ المساجدَ وليخرجنَ تفِلاتٍ

لا تمنعوا إماء الله مساجد الله وليخرجن تفلات