أن عبدَ اللهِ بن مسعودٍ قال : ما أنتَ بمحدثٍ قومًا حديثًا لا تبلُغُه عقولُهم ، إلا كان لبعضِهم فتنةً .

قال ابن مسعود ما أنت بمحدث قوماً حديث لا يبلغه عقولهم إلا كان لبعضهم فتنة

ما أنتَ محدثَ قومًا حديثًا، لا تبلغُهُ عقولَهمٍ، إلا كانَ على بعضِهم فتنةُ

ما أنتَ مُحَدِّثٌ قومًا حديثًا ، لا تبلُغُهُ عقولُهُم ، إلَّا كان على بعضِهِم فتْنَةً

ما أنتِ محدِّثٌ قومًا حديثًا لا تبلُغُهُ عقولُهُمْ ؛ إلا كان على بعضِهم فتنةً.

ما أنتَ محدِّثٌ قومًا حديثًا لم تبلغْهُ عقولُهم إلَّا كانَ على بعضِهم فتنةً