يا عُثمانُ إنك ستبوءُ بالخِلافَةِ من بعدي وسيريدُكَ المنافقونَ على خلعِها فلا تخلَعْها ، وصُمْ في ذلك اليومِ تُفطِرْ عندي

يا عثمانُ إنك ستَبُوءُ بالخلافَةِ من بعْدِي وسيريدكَ المنافقونَ على خلعهَا فلا تَخْلَعْها وصُمْ ذلكَ اليومَ تُفطرْ عندي

يا عثمانُ ؛ إنك ستَلِي الخلافةَ من بعدي ، وسيُريدكَ المنافقونَ على خلْعِها ، فلا تخلَعْها ، وصُمْ ذلك اليومَ تُفْطِرُ عندي

أما إنكَ ستلقَى بعدي جهدًا . يعني : عليًّا

ألَا إنِّي فرطُكم على الحوضِ فلا تَقْتَتِلُنَّ بعدِي

أنا فرْطُكم على الحوضِ فلا تَقَتِّلُنَّ بعدي