لا تقولوا للمنافِقِ سيدَّنَا ، فإِنَّهُ إِنْ يكنْ سيدَكُمْ فقدْ أسخطتُمْ ربَّكُمْ

لا تقولوا للمنافقِ سيِّدنا فإنَّهُ إن يَك سيِّدَكم فقد أسخطتُم ربَّكم

لا تقولوا للمنافقِ سيِّدَنا فإنَّه إن يكُ سيِّدَكم فقد أسخطتم ربَّكم عزَّ وجلَّ

لا تَقولوا للمنافقِ سيِّدَنا فإنهُ إنْ يكنْ سيدًا فقدْ أسخطتُمْ ربَّكُمْ عزَّ وجلَّ

لا تقولوا للمُنافقِ سيِّدَنا ، فإنَّهُ إن يَكُن سيِّدًا فقَد أسخطتُمْ ربَّكم عزَّ وجلَّ

لا تقولوا للمُنافقِ : سيِّدٌ ؛ فإنَّهُ إن يكُ سيِّدَكم فقد أسخطتُمْ ربَّكم عزَّ و جلَّ