يا عائشةُ لو كان الحياءُ رجلًا كان صالحًا ولو كان الفُحشُ رجلًا لكان رجلَ سوءٍ

يا عائشةُ لو كان الحياءُ رجُلًا لكان رجُلًا صالحًا ولو كان البَذَاءُ رجُلًا لكان رجُلَ سَوْءٍ

يا عائشةُ , لو كانَ الفُحشُ رجلًا لَكانَ رجلَ سَوءٍ

يا عائشة! إياك والفحش إياك والفحش فإن الفحش لو كان رجلاً لكان رجل سوء

لو كانَ الفحشُ رجلًا لَكانَ رجلَ سوءٍ

يا عائشةُ إِيَّاكِ و الفُحْشَ ، إِيَّاكِ و الفُحْشَ ، فإنَّ الفُحْشَ لَوْ كان رجلًا لكَانَ رَجُلَ سَوْءٍء