مَن سأل مَسألةً ، وهو عنها غَنيٌّ جاءت يومَ القيامَةِ كُدوحًا في وجهِهِ ولا تَحِلُّ الصَّدَقَةُ لِمَن له خَمسونَ دِرهَمًا أو عِوَضُها مِن الذَّهَبِ

من سأل مسألةً وهو عنها غنيٌّ ، جاءت يومَ القيامةِ كَدوحًا في وجهِه ، ولا تحِلُّ الصَّدقةُ لمن له خمسون أو عرَضُها من الذَّهبِ

مَنْ سأل وهوَ غنيٌّ جاءتْ يومَ القيامةِ مسألتُهُ خُدوشًا وكُموشًا أوْ كُدوحًا في وجههِ قيل وما غِنَاهُ أوْ ما الغنى يا رسولَ اللهِ قال خمسونَ درهمًا أوْ عدلُها مِنَ الذهبِ

مَنْ سأل الناسَ وهو غنيٌّ جاء يومَ القيامةِ كدوحًا وخدوشًا في وجهِهِ قيل يا رسولَ اللهِ ما غناؤُه قال خمسون درهمًا أو قيمتُها من الذهبِ

مَن سأل وله ما يُغنيهِ جاءتْ يومَ القيامَةِ خُدوشًا أو كُدوحًا في وجهِه قالوا يا رسولَ اللهِ وما غِناه قال خَمسونَ دِرهَمًا أوحِسابُها منَ الذَّهَبِ

من سأل وله ما يُغنيه جاءت يومَ القيامةِ خُدوشًا أو كُدوحًا في وجهِه، قالوا: يا رسولَ اللهِ وما غَناه ؟ قال: خمسون درهمًا أو حِسابُها من الذهبِ.