أعطيت ثلاث خصال ، أعطيت صلاة في الصفوف ، وأعطيت السلام ، وهو تحية أهل الجنة ، وأعطيت آمين ، ولم يعطها أحد ممن كان قبلكم ، إلا أن يكون الله أعطاها هارون ، فإن موسى كان يدعو ويؤمن هارون

أُعطيتُ ثلاثَ خِصالٍ : صلاةٌ في الصُّفوفِ ، وأُعطيتُ السَّلامَ وهو تحيَّةُ أهلِ الجنةِ ، وأُعطيتُ آمينَ ، ولم ( يُعْطَهَا ) أَحَدٌ ممَّنْ كان قبلكم ، إلَّا أن يكونَ اللهَ – تباركَ وتعالى – أعطاها هارونَ ، فإنَّ موسى – عليهِ السلامُ – كان يدعو ويُؤَمِّنُ هارونُ – عليهِ السلامُ

أُعْطِيتُ ثلاثَ خصالٍ ، أُعْطيتُ صلاةً في الصفوفِ ، وأُعْطيتُ السلامَ ، وهو تحيةُ أهلِ الجنةِ ، وأُعْطيتُ آمينَ ، ولم يُعْطَها أحدٌ ممن كان قبْلَكُم ، إلَّا أن يكونَ اللهُ أعطاها هارونَ ، فإِنَّ موسَى كان يدعوا ويؤَمِّنُ هارونُ

إنَّ اللهَ أعطاني ثلاثَ خصالٍ لم يُعطَها أحدٌ قبلي الصَّلاةَ في الصُّفوفِ والتَّحيَّةَ من تحيَّةِ أهلِ الجنَّةِ وآمين إلَّا أنَّه أعطَى موسَى أن يدعوَ موسَى ويؤمِّنَ هارونُ

إنّ اللَّهَ أعطاني ثلاثَ خصالٍ لم يُعطَها أحدٌ قبلي : الصَّلاةَ في الصُّفوفِ والتَّحيَّةَ من تحيَّةِ أهلِ الجنَّةِ وآمينَ إلَّا أنّهُ أعطى موسَى أن يدعو ويؤمِّنَ هارونُ

إِنَّ اللهَ أعطاني ثلاثَ خِصالٍ لم يعطَها أحدٌ قبْلِي : الصلاةُ في الصفوفِ ، والتحيةُ مِنَ تحيَّةِ أهلِ الجنةِ ، وآمينَ ، إلَّا أنه أعطى موسى أنْ يدعُوَ ويؤمِّنَ هارونُ