الحجرُ الأسودُ ياقوتةٌ بيضاءُ من ياقوتِ الجنةِ ، وإنما سَوَّدَتْه خطايا المشركينَ ، يُبْعَثُ يومَ القيامةِ مِثْلَ أُحُدٍ ، يشهدُ لِمَن استلمه وقَبَّلَه من أهلِ الدنيا

الحَجرُ الأسودُ ياقوتةٌ بَيضاءُ مِن يواقيتِ الجنَّةِ وإنَّما سوَّدَتْهُ خَطايا المشرِكين يُبْعَثُ يومَ القِيامةِ مِثلَ أُحُدٍ يشهَدُ لمَن استلَمَه وقبَّلَه مِن أهلِ الدُّنيا

الحجرُ الأسودُ ياقوتةٌ بيضاءُ منْ ياقوتِ الجنةِ، و إنَّما سودتْهُ خطايا المشركينَ، يُبعثُ يومَ القيامةِ مثلَ أُحدٍ، يشهدُ لِمَنِ استلَمَهُ و قبَّلَهُ منْ أهلِ الدنْيا

أنَّه [الحجَرُ] يشهَدُ لِمَنِ استلمَهُ وقبَّلَهُ مِن أهلِ الدُّنيا ، وأنَّه شافِعٌ مُشفَّعٌ

يَبعثُ اللَّهُ الحجرَ الأسودَ يومَ القيامةِ ولهُ عينانِ يبصِرُ بِهما ، ولسانٌ طلقٌ يشهدُ لمنِ استلمَه بالوفاءِ

يأتي يومَ القيامةِ [ أي الحجرَ الأسودَ ] ولهُ لسانٌ ذلْقٌ يشهد لمنِ استلمهُ بالتوحيدِ