ستُفتَحُ عليكم أرضونَ ويَكْفيكمُ اللَّهُ ، فلا يَعجزْ أحدُكُم أن يلهوَ بأسهمِهِ

سَتُفْتَحُ عليكُمْ أَرْضُونَ ، و يَكْفيكُمُ اللهُ ، فلا يَعْجِزُ أحدُكُمْ أنْ يَلْهُوَ بِأَسْهُمِهِ

إنَّ الأرضَ ستُفْتَحُ عليكم ، و تُكْفَوْنَ الدنيا ، فلا يَعْجِزُ أحدُكم أن يَلْهُوَ بأَسْهُمِهِ

إنَّ الأرضَ ستُفتحُ عليكم وتكفون الدنيا فلا يعجزُ أحدُكم أن يلهوَ باسمِه

ألا إنَّ اللهَ سيفتحُ لكُمُ الأرضَ و ستُكْفَوْنَ المَؤُنةَ ؟ فلا يَعْجَزَنَّ أحدُكُم أنْ يَلْهُوَ بأسْهُمِهِ

ألا إنَّ اللَّهَ سيفتَحُ عليكمُ الأرضَ وستُكفَونَ المؤنةَ فلا يعجِزنَّ أحدُكم أن يلهوَ بسهمِه