لا تَزولُ قدَما شاهِدِ الزُّورِ حتى تَجِبَ له النارُ

شاهدُ الزُّورِ لا تزولُ قدماهُ يومَ القيامةِ حتَّى تَجِبَ لهُ النَّارُ

شاهدُ الزورَ لا تزولُ قدماهُ إلى يومِ القيامةِ حتَّى تجبَ لَه النَّارُ

شاهدُ الزُّورِ لا تزولُ قدماهُ حتَّى تَجِبَ لَهُ النَّارُ

إنَّ شاهدَ الزُّورِ لا تزول قدماه حتى تَجِبَ له النَّارُ

لن تزولَ قدما شاهدُ الزُّورِ حتَّى يوجبَ اللهُ له النَّارَ