تفترقُ هذه الأمةُ على بضعٍ وسبعينَ فرقةً إني لأعلمُ أهداها قالوا ما هي يا رسولَ اللهِ قال الجماعةُ

تَفتَرِقُ هذه الأُمَّةُ على بِضعٍ وسَبعينَ فِرقَةً إنِّي لأعلَمُ أهداها ، قالوا: ما هيَ يا رسولَ اللهِ ؟ قال: الجَماعَةُ

إنَّ بني إسرائيلَ افترقوا على اثنَينِ وسبعينَ فِرقةً وإنَّ هذه الأمةَ تفترقُ على ثلاثةٍ وسبعينَ فرقةً كلُّها في النارِ إلا فرقةٌ واحدةٌ قالوا يا رسولَ اللهِ ومن تلك الفرقةِ الواحدةِ قال الجماعةُ جماعتُكم وأمراؤُكم

إنَّ بني إسرائيلَ افترقوا على اثنتين وسبعين فرقةً وإنَّ هذه الأمَّةَ تفترِقُ على ثلاثةٍ وسبعين فرقةً كلُّها في النَّارِ إلَّا فِرقةً واحدةً ، قالوا : يا رسولَ اللهِ ومن تلك الفِرقةُ الواحدةُ ؟ قال : الجماعةُ جماعتُكم وأمراؤُكم

تَفتَرِقُ هَذهِ الأُمَّةُ عَلى بِضْعٍ وسَبعينَ فِرْقَةٍ ، أَشَرُّها قَومٌ يَقيسونَ الأُمورَ بآرائِهِمْ . . .

تفترِقُ هذه الأمَّةُ على بِضعٍ وسبعين فِرقةً أشرُّها قومٌ يقيسون الأمورَ بآرائِهم