إن الشيطان ليستحل الطعام الذي لم يذكر اسم الله عليه ، وإنه جاء بهذا الأعرابي يستحل به ، فأخذت بيده ، وجاء بهذه الجارية يستحل بها فأخذت بيدها ، فوالذي نفسي بيده : إن يده لفي يدي مع أيديهما

إنَّ الشَّيطانَ ليستَحِلُّ الطَّعامَ الَّذي لم يُذكَرِ اسمُ اللَّهِ عليهِ ، وإنَّهُ جاءَ بِهَذا الأعرابيِّ يَستحِلُّ بهِ ، فأخذتُ بيدِهِ وجاءَ بِهَذِهِ الجاريةِ يستَحلُّ بِها ، فأخذتُ بيدِها فوالَّذي نفسي بيدِهِ : إنَّ يدَهُ لفي يدي معَ أيدَيهِما

إنَّ الشَّيطانَ لَيسْتَحِلُّ الطعامَ الذي لَمْ يُذْكَرِ اسْمُ اللهِ عليْهِ ، و إنَّه لمَّا جاء بِهذا الأعْرابِيِّ لِيَسْتَحِلَّ به فأخَذْتُ بِيدِهِ و جاء بِهذِهِ الجارِيَةِ لِيسْتَحِلَّ بِها فأَخذْتُ بِيدِها ، فوَالَّذِي نَفْسِي بِيدِهِ إنَّ يَدَهُ في يَدِي مع أيْدِيهِما

بينما نحن عِندَ رسولِ اللهِ صلَّى اللهُ عليه وسلَّم إذ أُتي بجَفنَةِ فكَفَّ عنها رسولُ اللهِ صلَّى اللهُ عليه وسلَّم وكنا لا نَضَعُ أيديَنا حتى يَضَعَ يدَه فجاء أعرابيٌّ كأنه يُطرَدُ حتى يَهوِيَ إلى الجَفنَةِ فأكَل منها فأخَذ رسولُ اللهِ صلَّى اللهُ عليه وسلَّم بيدِه فأجلَسَه ثم

كُنَّا إذا دُعينا إلى طعامٍ والنبيُّ صلى الله عليه وعلى آله وسلم مَعنا لمْ نضعْ أيدينَا حتى يضعَ يدَهُ ، قال : فأتيْنا بجفنةٍ فكفَّ يدَهُ فكففْنَا أيدِيَنا ، فجاء أعرابيٌّ كأنَّما يُطرَدُ ، فوضعَ يدَهُ فيها ، فأخذَ النبيُّ صلى الله عليه وعلى آله وسلم بيدِهِ فأجلسَهُ ، ثمَّ جاءتْ