سمِعْتُ رسولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم في حجةِ الوداعِ: ولو استُعْمِلَ عليكم عبدٌ حَبَشِيٌّ ، يُقودُكم بكتابِ اللهِ ، فاسمعوا له وأطيعوا.

لو استعملَ عليكُم عبدٌ يقودكُم بكتابِ اللهِ ، فاسمعُوا له وأطيعُوا . وفي روايةٍ : عبْدا حبشيا . وفي رواية : عبْدا حبشيا مُجدّعا وفي رواية : ولم يذكرْ : حبَشِيا مُجَدّعا وزاد : أنها سمعتْ رسولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم بمِنَى ، أو بعرفاتٍ .

حجَجْتُ مع رسولِ اللهِ صلى الله عليه وسلم حَجّةَ الوداعِ . قالت : فقال رسولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم قولا كثيرًا . ثم سمعتهُ يقول : إن أمر عليكُم عبدٌ مجدّعٌ ( حسبتها قالت ) أسودُ ، يقودكُم بكتابِ اللهِ . فاسمعوا له وأطيعوا

إن أُمِّرَ عليْكم عبدٌ حبشيٌّ مجدَّعٌ فاسمعوا لَهُ وأطيعوا ما قادَكم بِكتابِ اللَّهِ

إن أُمِّرَ عليكم عبدٌ حَبَشِيٌّ مُجَدَّعٌ فاسمعوا وأطيعوا ما قادكم بكتابِ اللهِ

إنْ أُمِّرَ عليكم عبدٌ مُجَدَّعٌ أسودٌ يَقودُكمْ بكتابِ اللهِ فاسْمعُوا لهُ و أطِيعُوا