كفى لامريءٍ من الشحِّ أن يقولَ آخذُ مالي كلِّه لا أتركُ منه شيئًا

كَفَى بالمْرْءِ مِنَ الشُّحِّ أن يَقولَ : آخُذُ حَقِّي ولا أتْرُكُ منهُ شيْئًا

كفى بالمرء من الكذب أن يحدث بكل ما سمع ، و كفى بالمرء من الشح أن يقول : آخذ حقي لا أترك منه شيئا !

كفى بالمرء من الكذب أن يحدث بكل ما سمع، و كفى بالمرء من الشح أن يقول : آخذ حقي لا أترك منه شيئا !

كفى بالمرءِ منَ الكذبِ أن يحدِّثَ بِكُلِّ ما سمعَ ، وَكَفى بالمرءِ منَ الشُّحِّ أن يقولَ : آخذُ حقِّي لا أترُكُ منهُ شيئًا !

حَسْبُ امْرِئٍ من البُخْلِ أن يقولَ : آخُذُ حَقِّي كُلَّهُ ، ولا أَدَعُ منه شيئًا