لن يَهْلَكَ النَّاسُ حتَّى يُعذَروا - أو : يُعذِروا - مِن أنفسِهِم

لن يَهْلِكَ الناسُ حتى يُعْذَرُوا من أنفُسِهِم

لن يَهْلِكَ النَّاسُ ، حتَّى يُعذَروا من أنفسِهِم .

لن يَهلِكَ النَّاسُ أو يُعذَروا من أنفسِهم

ما هلَك قومٌ حتى يُعذروا مِنْ أنفسِهم

لن يهلك الناس حتى يغدروا ، أو يغدروا ، من أنفسهم