من آذَى جارَه فقد آذاني ومن آذاني فقد آذَى اللهَ ومن حارب جارَه فقد حاربني ومن حاربني فقد حارب اللهَ عزَّ وجلَّ

من آذَى جارَه فقد آذاني ، ومن آذاني فقد حاربني

أن رسولَ اللهِ صلى الله عليه وآله وسلم قال لرجلٍ: قد رأيتُك تَتَخَطَّى رقابَ الناسِ، وتُؤْذِيهم، مَن آذى مسلمًا فقد آذاني، ومَن آذاني فقد آذى اللهَ عزَّ وجلَّ.

أنا منَ اللهِ عزَّ وجَلَّ والمؤمِنونَ مِنِّي فمَن آذى مؤمِنًا فقد آذاني

مَنْ آذى مسلمًا فقدْ آذانِي، و مَنْ آذاني فقدْ آذى اللهَ

من آذى ذميًا فقد آذاني ومن آذاني فقد آذى اللهَ